Der hohe Anspruch, den Sie an die Eigenschaften unserer Produkte und
Dienstleistungen stellen, ist für die BMW Group die Leitlinie für
den Umgang mit Ihren Daten. Das Bestreben der BMW Group ist es
dabei, die Basis für eine vertrauensvolle Geschäftsbeziehung mit
ihren Kunden und Interessenten zu schaffen und zu bewahren. Die
Vertraulichkeit und Integrität Ihrer personenbezogenen Daten ist uns
ein besonderes Anliegen.
Die Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130,
80788 München, Sitz und Registergericht: München HRB 42243
(nachfolgend „BMW“) ist Anbieter der ONE@BMWGROUP App (nachfolgend
„App) und Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne der
Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler
Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger
datenschutzrechtlicher Bestimmungen.
Im Folgenden möchten wir Sie über die im Rahmen der ONE@BMWGROUP App
erfolgende Datenverarbeitung informieren:
I. Allgemeine Funktionen der App
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich
nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App oder
Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
1. Registrierung
Zur Erbringung weiterführender Dienste der App erfolgt bei Eingabe
des Nutzernamens und der PIN, zwecks der Authentifizierung und
Autorisierung, eine Übertragung der Daten an BMW. Sollte kein
gültiger Account vorliegen, werden die eingegebenen Daten sofort
gelöscht. Wir verarbeiten diese Daten zur Erfüllung des Vertrages
über die Nutzung der App. Rechtsgrundlage hierfür ist (Art 6 Abs. 1
lit. b) DSGVO.
2. Verwendung von Cookies
Für den Betrieb der App bzw. der App-Webseite werden Cookies
gesetzt, um einen geschützten Zugriff auf die Medien (z.B. Bilder
und Videos) innerhalb der App zu ermöglichen. Wir verarbeiten diese
Daten zur Erfüllung des Vertrages über die Nutzung der App.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Eingebettete
Seiten wie bspw. die bmwgroup.com oder deren Unterseiten können
eigenständige Cookies verwenden (siehe BMW GROUP COOKIE
RICHTLINIEN). Die entsprechenden Regelungen finden sich dann auf den
eingebetteten Seiten.
3. Zugriff und Erstellung von Logfiles
Bei Registrierung wird eine zufällige Registrierungs-ID generiert.
Zudem wird für den Betrieb der App bzw. der App-Website eine
zufällige Session ID generiert, die für die Dauer Ihrer Session
erhalten bleibt. Diese Daten sind erforderlich, um bei
Fehlfunktionen der App die Fehlersuche bei Supportanfragen
durchführen zu können. Diese Verarbeitung dient dem berechtigten
Interesse von BMW, den hohen Anforderungen an die Produkte und
Services zu entsprechen und in der Lage zu sein, Supportanfragen
schnell bearbeiten zu können. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6
Abs.1 lit. f) DSGVO
II. Automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung gem. Art. 22
DSGVO statt.
III. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen,
um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche
Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff
unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Datenverarbeitung und
unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen
Entwicklung fortlaufend verbessert.
IV. Betroffenenrechte
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie
Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte
gegenüber dem Verantwortlichen zu:
1. Auskunftsrecht
Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber
verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns
verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, können Sie
von dem Verantwortlichen über folgende Informationen Auskunft
verlangen: (1) die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten
verarbeitet werden; (2) die Kategorien von personenbezogenen Daten,
welche verarbeitet werden; (3) die Empfänger bzw. die Kategorien von
Empfängern, gegenüber denen die Sie betreffenden personenbezogenen
Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden; (4) die
geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden
personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht
möglich sind, Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer; (5)
das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie
betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung
der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines
Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung; (6) das Bestehen eines
Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde; (7) alle verfügbaren
Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die
personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben
werden; (8) das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
einschließlich Profiling gemäß Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und –
zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die
involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten
Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene
Person. Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob
die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder
an eine internationale Organisation übermittelt werden. In diesem
Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten Garantien
gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet
zu werden.
2. Recht auf Berichtigung
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung
gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten
personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder
unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung
unverzüglich vorzunehmen.
3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der
Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
(1) wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen
für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht,
die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen; (2) die
Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der
personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung
der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen; (3) der
Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der
Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
benötigen, oder (4) wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung
gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht,
ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren
Gründen überwiegen. Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden
personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen diese Daten – von
ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder
zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen
Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der
Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Wurde die
Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen
eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet
bevor die Einschränkung aufgehoben wird.
4. Recht auf Löschung
a. Löschungspflicht
Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie
betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden,
und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverzüglich
zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft: (1) Die Sie
betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die
sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr
notwendig. (2) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die
Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a
DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage
für die Verarbeitung. (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO
Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine
vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie
legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung
ein. (4) Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden
unrechtmäßig verarbeitet. (5) Die Löschung der Sie betreffenden
personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen
Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der
Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
(6) Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf
angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1
DSGVO erhoben.
b. Information an Dritte
Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten
öffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren
Löschung verpflichtet, so trifft er unter Berücksichtigung der
verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene
Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung
Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten,
darüber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die
Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von
Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt
haben.
c. Ausnahmen
Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung
erforderlich ist (1) zur Ausübung des Rechts auf freie
Meinungsäußerung und Information; (2) zur Erfüllung einer
rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der
Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt,
erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen
Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die
dem Verantwortlichen übertragen wurde; (3) aus Gründen des
öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit gemäß
Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO; (4) für im
öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder
historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art.
89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung
unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt, oder (5) zur
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
5. Recht auf Unterrichtung
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung
der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist
dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder
Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen,
es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem
unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegenüber dem
Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu
werden.
6. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten,
die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem
strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen
Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem
die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln,
sofern (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs.
1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem
Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die
Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. In Ausübung
dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie
betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem
Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden,
soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer
Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden. Das Recht auf
Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung
personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe
erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in
Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen
übertragen wurde.
7. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen
Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie
betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1
lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Der
Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen
Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige
Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte
und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Sie
haben die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten
der Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG
– Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszuüben,
bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.
8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen
Einwilligungserklärung
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche
Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch die Ausübung
des Widerrufsrechts bleibt die Rechtmäßigkeit der entsprechend der
Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung unberührt.
9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder
gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei
einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres
Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen
Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der
Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde,
unterrichtet den Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse
der Beschwerde einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen
Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.
V. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
BMW AG
Petuelring 130, 80788 München
Deutschland
E-Mail: datenschutz@bmw.de
V2.4 20.11.2025
The high standards you set for the features of our products and
services guide the BMW Group in how we handle your data. The BMW
Group strives to create and maintain the basis for a trusting
business relationship with its customers and prospects. The
confidentiality and integrity of your personal data is of particular
concern to us.
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80788
Munich, registered office and registry court: Munich HRB 42243
(hereinafter "BMW") is the provider of the ONE@BMWGROUP
app (hereinafter "app") and is responsible for data
processing within the meaning of the General Data Protection
Regulation and other national data protection laws of the member
states as well as other data protection regulations.
In the following, we would like to inform you about the data
processing that takes place within the framework of the ONE@BMWGROUP
app:
I. General functions of the App
We only process the personal data of our users to the extent
necessary to provide a functional app or website and our content and
services.
1. Registration
In order to provide further services of the app, the data is
transferred to BMW when the user name and PIN are entered for
authentication and authorization purposes. If no valid account
exists, the data entered is deleted immediately. We process this
data to fulfill the contract for the use of the app. The legal basis
for this is (Art. 6 (1) (b) GDPR).
2. Use of cookies
Cookies are set for the operation of the app and the app website to
enable protected access to media (e.g., images and videos) within
the app. We process this data to fulfill the contract for the use of
the app. The legal basis for this is Art. 6 (1) lit. b) GDPR.
Embedded pages such as bmwgroup.com or its subpages may use
independent cookies (see BMW GROUP COOKIE POLICY). The relevant
regulations can then be found on the embedded pages.
3. Access and creation of log files
A random registration ID is generated upon registration. In
addition, a random session ID is generated for the operation of the
app or the app website, which remains valid for the duration of your
session. This data is necessary to enable troubleshooting in the
event of app malfunctions when support requests are made. This
processing serves BMW's legitimate interest in meeting the high
requirements for its products and services and being able to process
support requests quickly. The legal basis for this is Art. 6 (1) (f)
GDPR.
II. Automated decision-making
No automated decision-making takes place in accordance with Art. 22
GDPR.
III. Data security
We take technical and organizational security measures to protect
your personal data against accidental or intentional manipulation,
loss, destruction, or access by unauthorized persons. Our data
processing and security measures are continuously improved in line
with technological developments.
IV. Rights of data subjects
If your personal data is processed, you are a data subject within
the meaning of the GDPR and you have the following rights vis-à-vis
the controller:
1. Right to information
You can request confirmation from the controller as to whether
personal data concerning you is being processed by us. If such
processing is taking place, you can request the following
information from the controller: (1) the purposes for which the
personal data is processed; (2) the categories of personal data that
are being processed; (3) the recipients or categories of recipients
to whom the personal data concerning you have been or will be
disclosed; (4) the planned duration of storage of the personal data
concerning you or, if specific information on this is not possible,
criteria for determining the storage period; (5) the existence of a
right to rectification or erasure of personal data concerning you, a
right to restriction of processing by the controller, or a right to
object to such processing; (6) the existence of a right to lodge a
complaint with a supervisory authority; (7) any available
information on the origin of the data if the personal data is not
collected from the data subject; (8) the existence of automated
decision-making, including profiling, pursuant to Art. 22 (1) and
(4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information about
the logic involved, as well as the significance and the envisaged
consequences of such processing for the data subject. You have the
right to request information about whether personal data concerning
you is being transferred to a third country or to an international
organization. In this context, you may request to be informed about
the appropriate safeguards pursuant to Art. 46 GDPR in connection
with the transfer.
2. Right to rectification
You have the right to rectification and/or completion vis-à-vis the
controller if the personal data processed concerning you is
inaccurate or incomplete. The controller must rectify the data
without delay.
3. Right to restriction of processing
Under the following conditions, you may request the restriction of
the processing of personal data concerning you: (1) if you dispute
the accuracy of the personal data concerning you for a period
enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
(2) the processing is unlawful and you oppose the erasure of the
personal data and request the restriction of their use instead; (3)
the controller no longer needs the personal data for the purposes of
the processing, but you need it for the establishment, exercise, or
defense of legal claims; or (4) if you have objected to the
processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and it is not yet clear
whether the legitimate grounds of the controller override your
grounds. If the processing of personal data concerning you has been
restricted, such data may, with the exception of storage, only be
processed with your consent or for the establishment, exercise, or
defense of legal claims or for the protection of the rights of
another natural or legal person or for reasons of important public
interest of the Union or of a Member State. If the restriction of
processing has been restricted in accordance with the above
conditions, you will be informed by the controller before the
restriction is lifted.
4. Right to erasure
a. Obligation to erase
You may request the controller to erase personal data concerning you
without undue delay, and the controller is obliged to erase such
data without undue delay if one of the following reasons applies:
(1) The personal data concerning you is no longer necessary for the
purposes for which it was collected or otherwise processed. (2) You
withdraw your consent on which the processing was based in
accordance with Art. 6 (1) (a) or Art. 9 (2) (a) GDPR, and there is
no other legal basis for the processing. (3) You object to the
processing pursuant to Art. 21 (1) GDPR and there are no overriding
legitimate grounds for the processing, or you object to the
processing pursuant to Art. 21 (2) GDPR. (4) The personal data
concerning you has been processed unlawfully. (5) The erasure of
personal data concerning you is necessary to comply with a legal
obligation under Union law or the law of the Member States to which
the controller is subject. (6) The personal data concerning you has
been collected in relation to the services offered by information
society services pursuant to Art. 8 (1) GDPR.
b. Information to third parties
If the controller has made the personal data concerning you public
and is obliged to erase it pursuant to Art. 17 (1) GDPR, it shall
take reasonable measures, including technical measures, taking into
account the available technology and implementation costs, to inform
controllers who process the personal data that you, as the data
subject, have requested them to delete all links to this personal
data or copies or replications of this personal data.
c. Exceptions
The right to erasure does not apply if processing is necessary (1)
for exercising the right of freedom of expression and information;
(2) for compliance with a legal obligation which requires processing
by Union or Member State law to which the controller is subject or
for the performance of a task carried out in the public interest or
in the exercise of official authority vested in the controller; (3)
for reasons of public interest in the area of public health pursuant
to Art. 9 (2) (h) and (i) and Art. 9 (3) GDPR; (4) for archiving
purposes in the public interest, scientific or historical research
purposes or statistical purposes pursuant to Art. 89(1) GDPR,
insofar as the right referred to in section a) is likely to render
impossible or seriously impair the achievement of the objectives of
that processing; or (5) for the establishment, exercise, or defense
of legal claims.
5. Right to be informed
If you have asserted your right to rectification, erasure, or
restriction of processing against the controller, the controller is
obliged to notify all recipients to whom your personal data has been
disclosed of this rectification, erasure, or restriction of
processing, unless this proves impossible or involves
disproportionate effort. You have the right to be informed by the
controller about these recipients.
6. Right to data portability
You have the right to receive the personal data concerning you that
you have provided to the controller in a structured, commonly used,
and machine-readable format. You also have the right to transmit
this data to another controller without hindrance from the
controller to whom the personal data has been provided, provided
that (1) the processing is based on consent pursuant to Art. 6 (1)
(a) GDPR or Art. 9 (2) (a) GDPR or on a contract pursuant to Art. 6
(1) (b) GDPR, and (2) the processing is carried out using automated
means. In exercising this right, you also have the right to have the
personal data concerning you transmitted directly from one
controller to another controller, where technically feasible. The
freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
The right to data portability does not apply to the processing of
personal data necessary for the performance of a task carried out in
the public interest or in the exercise of official authority vested
in the controller.
7. Right to object
You have the right to object at any time, on grounds relating to
your particular situation, to the processing of personal data
concerning you which is carried out on the basis of Article 6(1)(e)
or (f) GDPR. The controller will no longer process the personal data
concerning you unless the controller can demonstrate compelling
legitimate grounds for the processing which override your interests,
rights, and freedoms, or the processing serves to assert, exercise,
or defend legal claims. In connection with the use of information
society services, you have the option of exercising your right to
object by means of automated procedures using technical
specifications, irrespective of Directive 2002/58/EC.
8. Right to revoke the data protection consent declaration
You have the right to revoke your declaration of consent under data
protection law at any time. Exercising your right of revocation does
not affect the lawfulness of the processing carried out in
accordance with the consent until revocation.
9. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy,
you have the right to lodge a complaint with a supervisory
authority, in particular in the Member State of your habitual
residence, place of work or place of the alleged infringement, if
you consider that the processing of personal data relating to you
infringes the GDPR. The supervisory authority with which the
complaint has been lodged shall inform the complainant of the status
and outcome of the complaint, including the possibility of a
judicial remedy under Article 78 GDPR.
V. Contact details of the data protection officer
BMW AG
Petuelring 130
80788 Munich
Germany
Email: datenschutz@bmw.de
V2.4 November 20, 2025
La alta exigencia que usted plantea respecto a las características
de nuestros productos y servicios constituye para el BMW Group la
directriz para el tratamiento de sus datos. El objetivo del BMW
Group es crear y mantener la base para una relación comercial de
confianza con sus clientes e interesados. La confidencialidad e
integridad de sus datos personales es para nosotros una preocupación
especial.
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80788
Múnich, domicilio social y juzgado registral: Múnich HRB 42243 (en
lo sucesivo, “BMW”), es proveedor de la aplicación ONE@BMWGROUP (en
lo sucesivo, “App”) y responsable del tratamiento de datos en el
sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de
otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados
miembros, así como de otras disposiciones legales en materia de
protección de datos.
A continuación, deseamos informarle sobre el tratamiento de datos
que se realiza en el marco de la aplicación ONE@BMWGROUP:
I. Funciones generales de la App
Tratamos datos personales de nuestros usuarios únicamente en la
medida en que sea necesario para proporcionar una App o un sitio web
operativos, así como nuestros contenidos y servicios.
1. Registro
Para la prestación de los servicios adicionales de la App, al
introducir el nombre de usuario y el PIN, los datos se transmiten a
BMW con el fin de autenticar y autorizar. Si no existe una cuenta
válida, los datos introducidos se eliminan inmediatamente. Tratamos
estos datos para la ejecución del contrato de uso de la App. La base
jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD.
2. Uso de cookies
Para el funcionamiento de la App o del sitio web de la App se
utilizan cookies que permiten un acceso protegido a los medios (por
ejemplo, imágenes y vídeos) dentro de la App. Tratamos estos datos
para la ejecución del contrato de uso de la App. La base jurídica es
el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD. Las páginas incrustadas, como
por ejemplo bmwgroup.com o sus subpáginas, pueden utilizar cookies
propias (véanse las DIRECTRICES DE COOKIES DEL BMW GROUP). Las
normas correspondientes se encuentran en dichas páginas incrustadas.
3. Acceso y creación de archivos de registro (logfiles)
Durante el registro se genera un ID de registro aleatorio. Además,
para el funcionamiento de la App o del sitio web de la App se genera
un ID de sesión aleatorio que se conserva durante toda la sesión.
Estos datos son necesarios para poder realizar la búsqueda de
errores en caso de malfuncionamientos de la App durante solicitudes
de soporte. Este tratamiento responde al interés legítimo de BMW de
cumplir con las altas exigencias de productos y servicios y de poder
gestionar rápidamente las solicitudes de soporte. La base jurídica
es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.
II. Toma de decisiones automatizada
No se lleva a cabo ninguna toma de decisiones automatizada conforme
al art. 22 del RGPD.
III. Seguridad de los datos
Adoptamos medidas técnicas y organizativas de seguridad para
proteger sus datos personales contra manipulaciones accidentales o
intencionadas, pérdida, destrucción o acceso por personas no
autorizadas. Nuestro tratamiento de datos y nuestras medidas de
seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con la evolución
tecnológica.
IV. Derechos del interesado
Si se procesan datos personales que le conciernen, usted es un
interesado en el sentido del RGPD y tiene los siguientes derechos
frente al responsable:
1. Derecho de acceso
Puede solicitar confirmación sobre si tratamos sus datos personales.
En caso afirmativo, puede solicitar información sobre: (1) Los fines
del tratamiento; (2) Las categorías de datos personales tratados;
(3) Los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han
comunicado o se comunicarán los datos; (4) La duración prevista de
almacenamiento o los criterios utilizados; (5) La existencia de
derechos de rectificación, supresión o limitación del tratamiento, o
derecho de oposición; (6) El derecho a presentar una reclamación
ante una autoridad de control; (7) El origen de los datos si no
fueron recogidos directamente del interesado; (8) La existencia de
decisiones automatizadas, incluido el perfilado, y su lógica y
consecuencias. También tiene derecho a ser informado sobre
transferencias a terceros países o a organizaciones internacionales
y sobre las garantías adecuadas conforme al art. 46 del RGPD.
2. Derecho de rectificación
Tiene derecho a solicitar la rectificación o la completación de sus
datos personales si son incorrectos o incompletos. El responsable
deberá hacerlo sin dilación indebida.
3. Derecho a la limitación del tratamiento
Puede solicitar la limitación del tratamiento si: (1) impugna la
exactitud de los datos, durante el tiempo que permita verificarla;
(2) el tratamiento es ilícito y solicita la limitación en lugar de
la supresión; (3) los datos ya no son necesarios para el
responsable, pero usted los necesita para ejercer o defender
reclamaciones legales; (4) ha presentado oposición y aún no se ha
determinado la prevalencia de motivos legítimos. Durante la
limitación, los datos solo podrán tratarse con su consentimiento o
para fines específicos permitidos. Será informado antes de que se
levante la limitación.
4. Derecho de supresión
a) Obligación de supresión
Puede solicitar la supresión inmediata de sus datos si concurre
alguna de las siguientes razones: (1) Ya no son necesarios para los
fines recogidos; (2) Revoca su consentimiento y no existe otra base
legal; (3) Se opone al tratamiento y no prevalecen motivos
legítimos; (4) El tratamiento es ilícito; (5) Debe cumplirse una
obligación legal; (6) Datos recogidos en servicios de la sociedad de
la información (art. 8.1 RGPD).
b) Información a terceros
Si BMW ha hecho públicos sus datos, tomará medidas razonables para informar a los responsables que traten dichos datos de su solicitud de supresión de enlaces, copias o replicaciones.
c) Excepciones
No se aplicará la supresión cuando el tratamiento sea necesario para:
(1) libertad de expresión e información;
(2) obligaciones legales;
(3) salud pública;
(4) fines científicos, históricos o estadísticos;
(5) ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
5. Derecho a ser informado
BMW debe informar a los destinatarios de cualquier rectificación, supresión o limitación, salvo esfuerzo desproporcionado. Puede solicitar información sobre dichos destinatarios.
6. Derecho a la portabilidad
Puede recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y transmitirlos a otro responsable si el tratamiento se basa en consentimiento o contrato y se realiza por medios automatizados. También puede pedir la transmisión directa entre responsables cuando sea técnicamente posible.
7. Derecho de oposición
Puede oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular cuando el tratamiento se base en el art. 6 apdo. 1 letra e) o f). BMW dejará de tratarlos salvo motivos legítimos imperiosos o defensa de reclamaciones.
8. Derecho a retirar el consentimiento
Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin afectar a la licitud del tratamiento previo.
9. Derecho a presentar una reclamación
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en su lugar de residencia, trabajo o del supuesto incumplimiento si considera que el tratamiento infringe el RGPD.
V. Datos de contacto del Delegado de Protección de Datos